第十五節 如封似閉用法
15. Application of SEALING SHUT
「說明」由前式設敵人以左手握我右拳我即將左手心緣我右肘外面向敵左手腕格去右拳伸開向懷內抽撤撤至两手心朝裏如十字形同時含胸坐胯隨即分開變為两手心向外將敵肘腕封閉左向着其腕右手着其肘急用長勁按出眼前看腰進攻左腿仍屈膝坐實右腿伸直變虛則敵必往後仰仆矣
Explanation:
From the previous posture, if the opponent uses his left hand to grab my right fist, I promptly send my left hand along the outside of my right elbow to obstruct his left wrist. I open my right fist and draw it back toward my chest until both my palms are inward and making an X shape. At the same time, I hollow my chest and sit my hips, spreading my hands and turning them outward to seal off his elbow and wrist, my left hand touching his wrist, my right hand touching his elbow, and quickly applying a long energy, I push him out. My gaze is forward, my waist advances into the attack, and my left leg has again bent at the knee to sit full while my right leg has straightened and become empty. The result is that the opponent inevitably falls back facing upward.
留言列表
